¡Hola a todos! Esta semana os traigo un post diferente para cambiar un poquito la rutina de moda.
Asi que... ¡comenzamos con la primera entrada de viajes!
Hello everyone! This week I'm writing a different post, getting away from the fashion routine. So... let's get started with the first travelling post!
Barcelona es una de las ciudades más visitadas de España junto con Madrid. Estuve un fin de semana allí y lo que más me gustó es que es una ciudad de contrastes.
Paseando por La Rambla, donde se encuentra el Mercado de San José, popularmente conocido como La Boquería, nos paramos a ver los distintos puestecillos.
Walking down La Rambla, we found San José Market (usually known as La Boquería)and we stopped to see the stalls.
Al final de esta calle se encuentra el Monumento a Colón, justo al lado del puerto. Fue fantástico poder ver el mar.
At the end of the street we could see the Colombus Monument, next to the harbour. It was fantastic to be able to stare at the sea.
Caminando por las calles de Barcelona, pasamos también por delante la de Basílica de Santa María del Mar, una iglesia gótica situada en el barrio de la Ribera.
Walking through Barcelona streets, we also saw the Basílica de Santa María del Mar, a gothic church placed in the Ribera district.
Finalizamos nuestro viaje dando una vuelta por el parque de la Ciudadela cuando ya estaba atardeciendo, y acabamos nuestra visita en el Arco del Triunfo.
Walking through Barcelona streets, we also saw Basílica de Santa María del Mar, a gothic church placed in the Ribera district.
Lo más representativo de Barcelona seguramente sea la Sagrada Familia, aún en construcción (imágenes superiores).
Aquí es donde comenzó mi visita, en Plaza de España.
Barcelona, as well as Madrid, is one of the most touristic cities in Spain. I spent a weekend there and what I liked the most about it was that it's a city of contrasts.
The most remarkable place in Barcelona is probably the Sagrada Familia, which is still under construction (upper images).
Here is where I started my visit, in Plaza de España.
Después de un largo paseo llegamos a la Pedrera, un edificio modernista construido por el arquitecto Antonio Gaudí y que ha sido declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO.
After a long walk we got to la Pedrera, a modernist building constructed by the architect Antonio Gaudí, which is on the UNESCO World Heritage List.
Cerca de allí nos encontramos la Casa Batló, un edificio obra de Antonio Gaudí.
Near there we found Casa Batló, a work of Antonio Gaudí.
Paseando por La Rambla, donde se encuentra el Mercado de San José, popularmente conocido como La Boquería, nos paramos a ver los distintos puestecillos.
Walking down La Rambla, we found San José Market (usually known as La Boquería)and we stopped to see the stalls.
Al final de esta calle se encuentra el Monumento a Colón, justo al lado del puerto. Fue fantástico poder ver el mar.
At the end of the street we could see the Colombus Monument, next to the harbour. It was fantastic to be able to stare at the sea.
Walking through Barcelona streets, we also saw the Basílica de Santa María del Mar, a gothic church placed in the Ribera district.
Finalizamos nuestro viaje dando una vuelta por el parque de la Ciudadela cuando ya estaba atardeciendo, y acabamos nuestra visita en el Arco del Triunfo.
Walking through Barcelona streets, we also saw Basílica de Santa María del Mar, a gothic church placed in the Ribera district.
Espero que os hayan gustado las imágenes de la ciudad y si tenéis la oportunidad, no dejéis de ir a visitarla. Si os ha parecido buena idea y queréis que siga haciendo posts de viajes dejármelo en los comentarios. Me gusta mucho leeros y saber lo que opináis. ¡Os mando muchísimos besos!
I hope you have enjoyed the pictures of the city and, if you have the opportunity, I recommend that you go. If you think it's a good idea and you want me to continue writing travelling posts, let me know with your comments. I like reading them so much to get to know what you think. Lots of kisses!
I hope you have enjoyed the pictures of the city and, if you have the opportunity, I recommend that you go. If you think it's a good idea and you want me to continue writing travelling posts, let me know with your comments. I like reading them so much to get to know what you think. Lots of kisses!
Great photos ♥
ResponderEliminarThank you sweetie! kisses! ♥
EliminarOmg how wonderful!!! Makes me wanna go to Barcelona so bad!!
ResponderEliminarI'm so glad I found your blog beautiful. Would you like to check out my blog and perhaps we can follow each other on GFC and keep in touch?
Have a wonderful weekend babe!!!!
XOXO, HaeMin
http://haekunamatata.blogspot.com
Thank you so much HaeMin! You're so sweet! ♥
EliminarKisses!
Nice pictures ! i love Barcelona too !
ResponderEliminarxoxo from France
laurie
http://withstyleandchicblog.blogspot.fr/
Thank you Laurie! It's a beautiful city :) Kisses!
EliminarBarcelona ist offenbar eine sehr schöne Stadt! Vielen Dank für die schönen Fotos, Du siehst toll aus <3
ResponderEliminarThank you for your bright words on my blog. You have fine blog and now I wonder if you are interested in following each other?
xx from Germany/Bavaria, Rena
www.dressedwithsoul.com
Danke schön! ^^ I'd love to follow each other. Kisses from Spain!
EliminarIt´s a pleasure for me that I follow you now on gfc and bloglovin, it would be great if you follow me back :)
Eliminarxx from Germany/Bavaria, Rena
www.dressedwithsoul.com
Danke schön for those beatiful words about my blog and thanks for following me! ^^
ResponderEliminarKisses honey!
Thanks for the lovely comment on my blog :) follow me, i follow you! :)
ResponderEliminarhttp://passionforfashion21.blogspot.it/
Hey there gorgeous! Thank you so much for visiting my blog <3
ResponderEliminarTotally following you back on GFC, and would love it if you'd do the same.
Have a wonderful day!
XOXO, HaeMin
http://haekunamatata.blogspot.com
This is one of the most amazing cities I've ever visited! The regret I have is not seeing this show on last 3 photos - it looks amazing. Also I've been there for 2 days (only afternoon) so I think I couldn't have seen everything I should! I really hope so that one day I'll visit it again :)
ResponderEliminarhttp://daisy-elegant.blogspot.com
I agree with you! If you have the possibility, come back and go seeing those places, I recommend them to you ;) Kisses!
EliminarSagrada Familia - siempre en reformas jaja
ResponderEliminar